ABOUT

Puente (プエンテ) とは、スペイン語で「架け橋」を意味します。

生産者の顔とテロワールが見える、スペインワインと食の

厳選コーディネートや、日本でのプロモーション、
スペインでのワイナリー&美食ツアーのオーガナイズなど

「日本とスペインを繋ぐ架け橋」を目指して
2009年から活動しています。
Consultancy
スペインワインやガストロノミーについて、
リサーチや商品開拓など、スペイン現地から必要に応じた情報をご提供します。
Import support
高品質なスペインワインやフードを厳選。
ストレスのないお取引ができるよう、
スペインから輸入をサポートします。
Design
日本語⇔スペイン語の翻訳も含めた、
セールスアップにつながる広告、グラフィック、
Webデザイン全般を行います。
Wine Promotion
ワインメーカーズディナー、試飲会、
セミナーなど、ワインプロモーションの
オーガナイズやサポートを行います。
Interpretation
スペインにて、ワインやガストロノミーに
特化した、同行同時通訳、
コーディネート全般を行います。
Export to Spain
日本ワインや日本酒など、日本の”美味しい”を
スペインに伝えるため、スペイン現地で
輸出をサポートします。